
|
Ich male, weil ich nicht anders kann.
Malen gehört zu meinem Leben, solange ich mich erinnern kann.
Malen und Gestalten heisst für mich "das Leben wahrnehmen". Es
setzt eine Beobachtung voraus, die nicht nur mit den Augen sondern mit
allen Sinnen geschieht.
I paint, because I have to. Painting
belongs to my life as long as I remember. To paint and to live the
creativity for me means " tasting life". Painting needs
a good watching. Not only watching with your eyes but also
watching with your feelings, with your sense, your mind, your heart.
|